首页

西湖游记之二——苏堤春晓

文言文翻译 |

时间:

2019-11-16

|

【www.99888y.com--文言文翻译】

“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”我们吟着苏东坡的诗,走上了苏堤。苏堤是苏东坡在杭州当官时建的,把西湖分成了西湖与西里湖。妈妈建议走岸边,这样,休息的时候就很容易找椅子坐,还可以欣赏西湖。

休息时,妈妈用西湖水给我洗脸,凉风吹过,十分的清爽。妈妈用毛巾戏水的动作像个浣溪沙的姑娘。我望着西湖的波涛,看着岸边的杨柳,心中十分的欢畅,不由自主地放声高歌,“澎湖湾,澎湖湾,外婆的澎湖湾……”优美的歌声在岸边回荡。

天气渐渐热了,我们买了几把扇子,走在一起像“江南四大才子”,只是没有人来围观,也没有人为我们而倾倒。我们诗兴大作,摇头晃脑地开始吟诗,当然,我不会写诗,就拿着扇子上的诗念了起来。诗云:

碧荷生幽泉,朝日艳且鲜。秋花冒绿水,密叶罗青烟。秀色粉绝世,馨香谁为传。坐看飞霜满,凋此红芳年。结跟未得所,愿托华池边。这个是放在,荷花的左边。

我们哄堂大笑,然后议论纷粉,“ 这个是放在,荷花的左边”是啥意思呀?经过剧烈的讨论后,得出个结论——印错了!

我们在笑声中走到苏堤的另一头。

延伸阅读
以下是小编整理的文言文翻译强化训练范文汇总四篇,欢迎阅读与收藏。
2023-11-22
周敦颐(1017年6月1日—1073年7月14日),又名周元皓,原名周敦实,字茂叔,号濂溪,谥号元公,世称濂溪先生。下面是小编为大家整理的孟母断织文言文翻译(合集7篇),欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
2023-11-22
古代汉语是与现代汉语相对而言的,它指的是“五四“运动以前汉民族所使用的语言。现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。以下是小编为大家收集的孟母断织文言文翻译范文(通用6篇),仅供参考,欢迎大家阅读。
2023-11-18
以下是小编整理的文言文翻译在线锦集六篇,仅供参考,大家一起来看看吧。
2023-11-16
翻译是在准确(信)、通顺(达)、优美(雅)的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。下面是小编为大家整理的初二语文文言文翻译集合7篇,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
2023-11-16
以下是小编收集整理的郦道元《三峡》文言文翻译及赏析【汇编三篇】,仅供参考,希望能够帮助到大家。
2023-11-11
徐干,字伟长,汉末文学家、哲学家、诗人。“建安七子”之一。以诗、辞赋、政论著称。代表作:《中论》《答刘桢》《玄猿赋》。其著作《中论》,对历代统治者和文学者影响深远。以下是小编整理的《岳阳楼记》文言文翻译及注释集合3篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。
2023-11-11
《劝学》是战国时期思想家、文学家荀子创作的一篇论说文,是《荀子》一书的首篇。以下是小编收集整理的许允之妻文言文翻译范文五篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。
2023-11-09
周敦颐(1017年6月1日—1073年7月14日),又名周元皓,原名周敦实,字茂叔,号濂溪,谥号元公,世称濂溪先生。下面是小编为大家整理的王羲之学书文言文翻译汇编6篇,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
2023-11-09
以下是为大家整理的《司马光传》文言文翻译锦集三篇,欢迎品鉴!
2023-11-01
  • 推荐访问