首页

西湖游记之一——曲院风荷

文言文翻译 |

时间:

2019-11-16

|

【www.99888y.com--文言文翻译】

我和家人千里迢迢地赶往西湖看梦寐以求的荷花。七月中旬的一天,我们从曲院风荷进入西湖,天气阴阴的,正适合我们游玩。

到了曲院风荷,只见一座拱桥轻轻地卧在湖面上,桥下有几朵荷花,像几位亭亭玉立的少女,有的已盛开了,有的还含苞欲放。荷叶深绿深绿的,有一种沉默的,深沉的,充满老人的沧桑感。过了桥,我们沿着小道走到一座弯弯曲曲的游廊,此时,天空下起了小雨,雨像一群调皮的娃娃,在荷叶上打滚,我们也打起了伞,伞像一朵朵花,红色的、紫色的…虽然下起了雨,但是蜜蜂和蝴蝶还是依依不舍,绕着荷花飞舞,让我想起了一首歌:

“蝴蝶飞蜜蜂忙,处处是风光……”

过了游廊,看见一块石牌,上面刻着尊重“曲院风荷”,原名“曲院荷风”,清朝有为皇帝叫乾隆,他来西湖玩时,把“曲院荷风”改成“曲院风荷”,我觉得他改得好,“荷风”与“风荷”只是颠倒了一下,但重点不一样。“荷风”写的是风,“风荷” 写的是荷。曲院风荷美的是荷,不是风。

荷花真美,让我十分留恋。

延伸阅读
以下是小编整理的文言文翻译强化训练范文汇总四篇,欢迎阅读与收藏。
2023-11-22
周敦颐(1017年6月1日—1073年7月14日),又名周元皓,原名周敦实,字茂叔,号濂溪,谥号元公,世称濂溪先生。下面是小编为大家整理的孟母断织文言文翻译(合集7篇),欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
2023-11-22
古代汉语是与现代汉语相对而言的,它指的是“五四“运动以前汉民族所使用的语言。现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。以下是小编为大家收集的孟母断织文言文翻译范文(通用6篇),仅供参考,欢迎大家阅读。
2023-11-18
以下是小编整理的文言文翻译在线锦集六篇,仅供参考,大家一起来看看吧。
2023-11-16
翻译是在准确(信)、通顺(达)、优美(雅)的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。下面是小编为大家整理的初二语文文言文翻译集合7篇,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
2023-11-16
以下是小编收集整理的郦道元《三峡》文言文翻译及赏析【汇编三篇】,仅供参考,希望能够帮助到大家。
2023-11-11
徐干,字伟长,汉末文学家、哲学家、诗人。“建安七子”之一。以诗、辞赋、政论著称。代表作:《中论》《答刘桢》《玄猿赋》。其著作《中论》,对历代统治者和文学者影响深远。以下是小编整理的《岳阳楼记》文言文翻译及注释集合3篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。
2023-11-11
《劝学》是战国时期思想家、文学家荀子创作的一篇论说文,是《荀子》一书的首篇。以下是小编收集整理的许允之妻文言文翻译范文五篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。
2023-11-09
周敦颐(1017年6月1日—1073年7月14日),又名周元皓,原名周敦实,字茂叔,号濂溪,谥号元公,世称濂溪先生。下面是小编为大家整理的王羲之学书文言文翻译汇编6篇,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
2023-11-09
以下是为大家整理的《司马光传》文言文翻译锦集三篇,欢迎品鉴!
2023-11-01
  • 推荐访问